Solution
{% for subfield in form.sellers_filter %}
{% if subfield.id.endswith('0') %}
{{ subfield.label }} {{ subfield }}
{% endif %}
{% if subfield.id.endswith('1') %}
{{ subfield.label }} {{ subfield }}
{{ form.seller }}
{% endif %}
{% if subfield.id.endswith('2') %}
{{ subfield.label }} {{ subfield }}
{% endif %}
{% endfor %}